Respect Excel cell alignment

Use the cell alignment set in Excel for the HTML export. If a cell is centered, left-aligned, or right-aligned in Excel, keep the same alignment in the exported table. This helps when alignment is used for visual structure, not just for text vs numbers.